Can dry eye make my vision blurry?

Yes!  The surface of the eye is like a window.  If the surface is dry and rough, it’s like looking out a dirty window!  It can make vision blurred.